Аннотация: В ежегоднике представлены итоги археологических исследований, проведенных научными учреждениями Украины, России, Армении, Молдавии, Польши, Бельгии, Дании, Франции, США и Канады на территории Крыма в 1995 году. Кратко охарактеризованы раскрытые архитектурно-строительные объекты, курганы, некрополи, их погребальные сооружения, приведены наиболее интересные и важные находки, рассмотрены вопросы методики раскопок и охраны археологических объектов.      Annotation:The results of archaeological research carried out on the territory of the Crimea in 1995 by scientific institutions of Ukraine, Russia, Armenia, Moldavia, Poland, Belgium, Denmark, France, USA and Canada are given in the annual. Discovered architectural complexes, burial mounds, necropolises, their burial constructions are briefly characterized, the most interesting and important objects are published, some problems of excavation methods and preserving archaeological finds are considered.      Анотація: У щорічнику представлені підсумки археологічних досліджень, проведених науковими установами України, Росії, Вірменії, Молдавії, Польщі, Бельгії, Данії, Франції, США і Канади на території Криму в 1995 році. Стисло охарактеризовані розкриті архітектурно-будівельні об'єкти, кургани, некрополі, їх похоронні споруди, приведені найцікавіші і важливіші знахідки, розглянуті питання методики розкопок і охорони археологічних об'єктів. Книга ілюстрована чорно-білими фотографіями, кресленнями, малюнками і схемами.

Дорогой читатель! Мы предлагаем Вашему вниманию научный сборник с непростой судьбой. Он был запланирован как третий выпуск созданной в начале 90-х гг. прошлого столетия серии «Археологические исследования в Крыму».

     В те годы инициаторы издания ставили своей целью оперативную публикацию результатов полевых работ, ежегодно проводившихся на территории полуострова. В запланированном формате оно было призвано, не дублируя хорошо известные серии «Археологические исследования в СССР» и «Археологічні відкриття в Україні», доносить до коллег более расширенную информацию, снабженную иллюстративным материалом, поданным в удобном для читателя формате. Этот принцип сохранен в данной книге.

     Два первых тома были изданы довольно оперативно, но с третьим выпуском возникли сложности. Подготовленый к печати в 1998 г., он был принят к работе издательством, но вскоре отложен из-за срыва в оплате работы над книгой. К сожалению, экономическая ситуация, сложившаяся в стране во второй половине 90-х гг. прошлого и первые годы нынешнего столетий, стала тяжелым испытанием для крымской археологии и академической науки в целом. И хотя основные трудности удалось преодолеть, негативные последствия тех лет приходится ощущать и теперь. Научившись работать в новых условиях, теперь мы, в основном, рассчитываем на собственные силы и средства, и не закладываем в основу деятельности надежд на стабильную поддержку государственных структур. Именно такой подход позволил сейчас Крымскому филиалу ИА НАНУ вернуться к публикации отложенных ранее работ. Однако даже В Условиях внешней стабилизации отечественной археологии приходится сознавать: неразвитая хоздоговорная или слабая «грантовая» база натурных исследований — это всего лишь шаг к возрождению и развитию полевой археологии. Там где происходит интенсивное разграбление памятников, необходима продуманная и целенаправленная государственная программа охранных раскопок. Привлечь внимание, а как результат и финансовые средства — такую задачу ставили перед государственными структурами создатели серии. Время показало, что проблема так и не решена, а отсутствие государственной политики в этой области сказывается столь же остро, как и 10-12 лет назад.

     Представленное в сборнике распределение археологических работ и территориально, и тематически отражает устойчивую структуру научных интересов, сложивщуюся еще в 70-е — 80-е гг. прошлого столетия. К сожалению, не все направления научного поиска удалось сохранить. К середине 90-х гг. начали резко уменьшаться возможности для успешной работы крымских археологических экспедиций, что привело во второй половине 90-х к прекращению не только плановых, но и охранных раскопок многих памятников. В дополнение к сказанному следует отметить, что с 1994 г. работы в Степном Крыму практически не ведутся. Это объясняется прекращением мелиоративного строительства и связанных с ним раскопок.

     Хотя за минувшие годы некоторые сотрудники Филиала сменили место работы и даже род занятий, Крымский филиал ИА НАНУ не только сохранил свою научную и кадровую базу, но и расширил сферы научной деятельности. Молодые специалисты, в те годы принявшие участие в сборнике, сейчас стали учеными, защитившими диссертации, опубликовавшими монографические исследования, возглавившие работу отделов, экспедиций и отрядов.

     Но были и утраты, увы, невосполнимые. С глубокой скорбью мы вспоминаем о безвременно ушедших из жизни коллегах. Среди них — один из редакторов и авторов тома Игорь Авенирович Баранов. Уже нет с нами неустанных талантливых исследователей крымских древностей — авторов сборника: Инны Анатольевны Антоновой, Мирона Ильича Золотарева, Юрия Георгиевича Колосова, Дмитрия Юрьевича Коробкова, Виталия Александровича Колотухина. Светлая память о них стала одним из веских аргументов в пользу издания этой книги.

     Несомненно, у читателя возникнет невольный вопрос: уместно ли издание «оперативной» информации через десятилетие? В целом, он будет прав и при подготовке книги мы постарались это учесть. Некоторые публикации, содержавшие данные, вошедшие позднее в статьи и монографии, по согласованию с авторами были изъяты из сборника. К счастью, их оказалось немного. Большинство работ и сейчас сохранили свою актуальность. Публикации зарубежных авторов (памятуя об обязательствах перед ними) мы сохранили в полном объеме, как правило, не вступая в противоречие с принципом отбора.

     В сборнике мы представляем Вашему вниманию 55 статей, посвященных изучению крымских древностей. Археологические исследования в 1995 г. наиболее активно велись на античных, позднеантичных и средневековых памятниках крымского южнобережья (13 статей). В прибрежной части полуострова проводились подводные исследования (1 статья). Результаты раскопок в средневековой Сугдее и Каффе отражены в 2-х статьях. В 3-х публикациях рассмотрены итоги изучения средневековых памятников Горного Крыма. Раскопки на Боспоре были столь же интенсивными (11 статей), еще в 2-х публикациях отражены результаты работ в округе античной Феодосии. Достаточно заметной оставалась археологическая активность в Херсонесе-Херсоне и его округе (7 статей). Античным и по-зднескифским памятникам Северо-Западного Крыма посвящено 5 статей, в 4-х работах представлены результаты исследований позднескифских и позднеантичных могильников Юго-Западного Крыма. Работы на памятниках эпохи бронзы отражены в 2-х публикациях. Еще более значимыми материалами представлены исследования в области каменного века, проводившиеся в Горном и Предгорном Крыму (5 статей).

     Полагаем, что представленные публикации будут интересны археологам, историкам и ученым, работающим в смежных областях науки, а собранные здесь материалы послужат необходимым источником в плодотворной научной деятельности наших коллег.